2009年12月24日 星期四

14個月的小晴晴

終於有個時間來這裡update一下了... :D

Davis的天氣開始變冷, 每日最高溫大概攝氏十度, 晚上直逼零度.
在這樣的天氣下, 我們家的小晴晴還是每天吵著要去公園玩.
有趣的是, 公園裡有各國的小朋友, 德國來的, 共匪那邊的, 美國的, 西班牙人, 博美犬......
通通是我們家晴晴做王...... 我真是佩服她的勇氣.
她可以用她的語言跟人家大小聲, 搶玩具 (即使那不是她的)......

晴晴學東西非常快, 也很懂事; 另外就是, 她也很頑皮, 很難想像她當大姐頭的樣子.
這個月我們去做身高體重的檢查, 在美國的量表裡, 體重只有20分, 身高只有75分.
對上東方的量表, 晴晴的體重有55分, 身高有85分; 所以身材還不錯, 可以當麻豆.
不過她最近在長牙, 很難睡, 意思就是 -- 我跟她媽都沒睡.

晴晴也會說很多話了, 你跟她說說什麼, 她都會說好 -- 因為她不會說不好 -- 所以很好帶.
加上Jennifer會帶她的德國巨嬰 (希望她沒有在看blog) 過來, 晴晴也會多說幾句德語 -- 嬰兒說的德語.
晴晴上下樓梯也不用操心了, 走路很穩, 只不過她最近流行喜歡像溜滑梯一樣下樓.........
晴晴也喜歡自己走路, 不愛人家牽她, 所以前一陣子, 有摔過鼻青臉腫.
她也開始跟著大人唱歌跳舞, 尤其她喜歡的幾首歌, 會跟著手舞足蹈. 昨天我唱張雨生的歌給她聽, 她還鼓掌, 哈哈哈... (驕傲狀)
她也開始喜歡躺在我肚子上看電視, 會到阿公的腳邊說抱抱, 這一切都進步地好快.

最近我把手機的照片都裝滿了, 有4 GB的照片, 大概這個blog不太夠放.
我在想要不要開一家公司來放, 這樣應該可以放到她三十幾歲.
好吧... 囉哩囉唆的說一堆, 晴晴的媽已經睡昏了.
先祝各位看官聖誕快樂! 划龍舟, 吃粽子的時候, 要想想屈原的詩喔! (是不是叫"悶騷"啊? )

2009年12月16日 星期三

雙語教學

教育小孩多種語言是非常重要的...... 尤其在晴晴13個月大的時候......
媽媽補充說明:
因為有人反應看不懂,所以我只好充當晴晴的翻譯
其完整對話如下
爸爸:ABCD 晴晴:告~嘎~滴 (台語,狗咬豬)

這句話的由來是,阿公很久以前(至少三四個月)一邊抱晴晴,會邊念些俚語哄她睡覺。幾個禮拜前有天大家坐在車上,阿公看晴晴無聊,就跟她說:晴晴哪~ABCD~話還沒說完,沒想到晴晴就接“告~嘎~滴“。因為晴晴的爸爸覺得很好笑,所以整天就一直重複這段對話。我看短時間晴晴應該是“告~嘎~滴“告不完了。